Vzhľadom na inštitucionálne oslabenie a krízu nezávislosti justície v Guatemale Medzinárodná asociácia sudcov:

• Vyzýva guatemalské orgány, aby pri výkone súdnych funkcií dodržiavali medzinárodnézáruky a normy a zabránili kriminalizácii sudcov bez udania dôvodu a akejkoľvek inej jurisdikcii, ktorá bola realizovaná prostredníctvom inštrumentalizácie trestného procesu ako prvku narúšajúceho nezávislosť súdnictva, čo za posledné tri roky viedlo k exilu najmenej 24 sudcov a prokurátorov, ktorí sa svojou prácou snažili vyšetriť korupčné siete v krajine.
• Vyzýva prokuratúru, aby vyšetrila zastrašovanie a vyhrážanie, ktorému sú nezávislí sudcovia denne vystavení prostredníctvom sociálnych sietí, médií a iných organizácií založených v Guatemale s cieľom zastrašiť ich.
• Žiada skutočné a okamžité splnenie preventívnych a predbežných opatrení vydaných v prospech viacerých guatemalských sudcov, ako napríklad v prípade sudcov Miguela Ángela Gálveza, Jazmína Barriosa a Pabla Xitumula, ktoré vydal Medziamerický súd pre ľudské práva a Medziamerická komisia pre ľudské práva v prospech zachovania ich osobnej integrity a ich funkcie bez vnútorných a vonkajších zásahov, ktoré by bránili ich nestrannosti.
• Vyzýva Guatemalu, aby dodržiavala mierové dohody podpísané v decembri 1996 a upravila systém voľby sudcov najvyššieho súdu a odvolacieho súdu v súlade s medzinárodnými normami, ktoré zaručujú nezávislosť súdnictva.

Tel Aviv (Izrael)

21.septembra 2022